Un haut responsable du Département d’État américain a assuré que Washington continue de traiter l’Inde et le Pakistan séparément, considérant leurs relations comme « tout à fait différentes », écartant ainsi les craintes d’une éventuelle remise en cause de cette distinction.
Lors d’un point presse mercredi, le responsable a précisé que concernant la situation au Cachemire, les États-Unis maintiennent « une politique de longue date stipulant que ce litige est un problème direct entre l’Inde et le Pakistan ». Bien que le président Donald Trump se dise prêt à intervenir en tant que médiateur si on lui en fait la demande, « nous n’avons aucun intérêt à le faire et il a déjà suffisamment de crises à gérer », a-t-il ajouté.
« Nous laissons cette question à résoudre par l’Inde et le Pakistan eux-mêmes », a-t-il insisté.
Le responsable américain a souligné : « Nous continuons à considérer l’Inde et le Pakistan comme deux entités distinctes, en évaluant nos relations avec elles de manière indépendante, dans une perspective de priorisation des intérêts américains. »
« Ce sont des relations tout à fait différentes. »
Certaines analyses indiennes interprétaient récemment une forme de « ré-hyphénation » de la part des États-Unis, assimilant leurs liens avec New Delhi et Islamabad, notamment après que Donald Trump ait affirmé avoir résolu le conflit entre les deux pays en mai et avoir rétabli les relations avec le Pakistan.
L’Inde a rejeté toute médiation américaine, affirmant que ce sont uniquement les deux voisins qui ont mis fin au différend.
Le responsable a toutefois réaffirmé la position de Trump, minimisant le démenti indien en soulignant que « le gouvernement indien doit aussi composer avec des contraintes internes ».
« Mais il est un fait que les États-Unis ont été impliqués dans cette crise », a-t-il ajouté.
Ce porte-parole a tenu à conserver l’anonymat, se présentant uniquement comme un « haut responsable du Département d’État », afin d’aborder librement les questions diplomatiques majeures dans la région, alors que les relations entre Washington et New Delhi traversent une période de « turbulences ».
À propos des liens entre Islamabad et Pékin, le responsable a exprimé une certaine inquiétude.
« En général, concernant leur relation avec la Chine, cela reste une source évidente de préoccupation pour nous », a-t-il déclaré.
« Mais nous essayons avant tout d’examiner le Pakistan à travers le prisme de la relation bilatérale américano-pakistanaise, cette relation devant être appréciée de manière autonome, afin d’identifier les domaines où une coopération est possible. C’est toujours notre objectif », a-t-il conclu.