New Delhi, 3 novembre : L’Inde et Bahreïn ont convenu d’intensifier leur coopération dans plusieurs secteurs, en lançant de nouvelles initiatives dans les domaines de la Défense, de la Sécurité, de l’Économie, du Commerce, de l’Investissement, des Douanes, de la Santé, de l’Espace, de la Fintech, et surtout des échanges humains.
Lors de cette session tenue le 3 novembre, les deux pays ont discuté de mesures visant à renforcer davantage cette coopération bilatérale déjà bien établie.
Le ministre indien des Affaires étrangères, Dr S. Jaishankar, et son homologue bahreïni, Dr Abdullatif bin Rashid Alzayani, ont coprésidé la cinquième réunion de la Haute Commission Mixte Inde-Bahreïn (HJC) à New Delhi. Parmi les thèmes abordés figuraient la sécurité maritime, la lutte contre le terrorisme, les avancées technologiques, ainsi que l’engagement commun pour la paix et la stabilité régionales, renforçant ainsi les relations bilatérales.
Inde et Bahreïn sont des partenaires traditionnels solides, leur commerce bilatéral annuel s’élevant à 1,64 milliard de dollars US.
- La cinquième réunion de la Haute Commission Mixte (HJC) entre l’Inde et Bahreïn s’est tenue à New Delhi le 3 novembre 2025, coprésidée par S.E. Dr S. Jaishankar, ministre indien des Affaires étrangères, et S.E. Dr Abdullatif bin Rashid Alzayani, ministre des Affaires étrangères du Royaume de Bahreïn.
- Les deux ministres ont salué les progrès réalisés dans le renforcement des relations bilatérales depuis la quatrième réunion tenue à Bahreïn en décembre 2024. Ils ont exprimé leur satisfaction devant les échanges réguliers à haut niveau entre les deux pays. De nouvelles initiatives ont été discutées afin de consolider la coopération dans les domaines de la défense, de la sécurité, de l’économie, du commerce, de l’investissement, des douanes, de la santé, de la fintech, de l’espace, de la culture et des liens entre populations.
- Les deux parties ont souligné les avancées dans les secteurs du commerce, de l’économie et des affaires. Le commerce bilatéral, en croissance constante, a atteint 1,64 milliard de dollars en 2024-2025. L’Inde figure parmi les cinq principaux partenaires commerciaux de Bahreïn. Elles ont insisté sur le potentiel de diversification et de développement dans des secteurs comme l’électronique, les produits pétroliers, l’agroalimentaire transformé, les métaux de base ainsi que les gemmes et la joaillerie. Les investissements réciproques entre les deux pays continuent également de progresser. À ce titre, le renforcement des liens entre autorités d’investissement et secteur privé a été encouragé pour élargir les échanges commerciaux et les flux d’investissement. Ont été notées avec intérêt les visites de S.E. M. Abdulla bin Adel Fakhro, ministre bahreïni de l’Industrie et du Commerce, en Inde en décembre 2024 pour le 29e sommet du CII ainsi qu’en février 2025 pour le sommet Invest Kerala Global 2025.
- Les progrès réalisés pour la création du Groupe de travail conjoint sur le commerce et l’investissement, convenu lors de la 4e HJC, et le lancement des négociations d’un Accord global de partenariat économique (CEPA) ont été salués. Ces mesures visent à optimiser le commerce et l’investissement bilatéraux.
- Les négociations pour un traité bilatéral d’investissement avancent également, les deux parties appréciant les progrès accomplis.
- Par ailleurs, les deux pays ont convenu d’élaborer un cadre commun pour entamer les négociations d’un accord d’évitement de la double imposition (DTAA). Cette démarche permettra de prévenir la double imposition, d’apporter une plus grande sécurité fiscale et de promouvoir les échanges.
- L’Autorité bahreïnie de développement économique (EDB) a réaffirmé son engagement à soutenir les investissements indiens dans divers secteurs du Royaume — notamment la fabrication, la logistique, les technologies de l’information et de la communication, le tourisme, les services financiers, l’éducation et la santé. Bahreïn considère l’Inde comme un marché stratégique et entend maintenir un dialogue et des visites régulières. Le rôle de Mumtalakat, le fonds souverain de Bahreïn, a été mis en avant pour renforcer la coopération en matière d’investissements bilatéraux. Mumtalakat envisage notamment d’investir en Inde dans des secteurs en phase avec ses priorités stratégiques de long terme, tels que la fintech, les infrastructures et les énergies renouvelables.
- Les efforts conjoints dans le domaine de la santé ont été reconnus, notamment dans les services médicaux, la recherche clinique, la pharmacie et les dispositifs médicaux. La tenue en janvier 2025 de la deuxième réunion du groupe de travail sur la coopération sanitaire a permis d’approfondir la compréhension mutuelle et d’identifier de nouvelles pistes de collaboration, notamment en santé numérique, tourisme médical et échanges d’expériences sur la maîtrise des coûts en santé.
- Les deux parties ont également manifesté leur satisfaction quant à l’avancement des coopérations spatiales. Elles finalisent actuellement un projet de protocole d’accord entre l’Agence spatiale de Bahreïn (BSA) et New Space India Limited (NSIL) pour intensifier leurs échanges dans ce secteur.
- Les perspectives de renforcement de la coopération en défense et sécurité suscitent un optimisme partagé. La visite en septembre 2025 de trois navires de la marine indienne à Bahreïn a renforcé l’engagement bilatéral et réaffirmé la volonté indienne de contribuer à la sécurité maritime régionale.
- Les deux pays ont fermement condamné le terrorisme sous toutes ses formes et réitéré leur détermination commune à le combattre, y compris le terrorisme transfrontalier. Ils ont dénoncé l’attaque armée terroriste survenue à Pahalgam le 22 avril 2025, exprimant leur solidarité avec les victimes et leurs familles. Les gouvernements se sont engagés à intensifier la coopération bilatérale et multilatérale dans les domaines du renseignement, du renforcement des capacités et de la cybersécurité.
- Les échanges de haut niveau entre les deux pays ont été salués. En particulier, la visite d’une délégation parlementaire indienne multipartite à Bahreïn le 24 mai 2025, conduite par le député Shri Baijayant Panda, a illustré l’engagement diplomatique de l’Inde après les attentats de Pahalgam et souligné la position commune contre le terrorisme. Ces rencontres ont également renforcé les liens avec la diaspora indienne à Bahreïn.
- La coopération culturelle, également fructueuse, sera approfondie par des échanges dans les domaines de l’art, de la musique, de la littérature et des festivals culturels. Les deux pays préparent la célébration du 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en 2026.
- Les liens humains étroits entre l’Inde et Bahreïn ont été valorisés. L’introduction par l’Inde, en juillet 2025, d’un système de visa électronique pour les ressortissants bahreïnis dans neuf catégories devrait faciliter et stimuler le tourisme bahreïni vers l’Inde. La contribution active de la diaspora indienne à Bahreïn, ainsi que la coopération efficace des autorités sur les questions migratoires, consulaires et du travail, ont été mises en avant. L’Inde a également salué la décision de Sa Majesté le Roi de gracier 248 ressortissants indiens en 2024 et 2025.
- L’Inde a félicité Bahreïn pour son élection comme membre non-permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour la période 2026-2027. Les deux parties entendent coordonner leurs positions dans les forums multilatéraux, notamment pour les élections dans les organismes internationaux, dans un esprit de bénéfice mutuel.
- Les ministres ont aussi échangé leurs points de vue sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Ils ont salué les développements positifs concernant la situation à Gaza, contribuant à désamorcer les tensions géopolitiques au Moyen-Orient, et ont insisté sur l’importance que toutes les parties appliquent le plan de paix du président Trump.
- Il a été convenu que la sixième réunion de la Haute Commission Mixte se tiendra à Bahreïn, les dates devant être fixées via les canaux diplomatiques.