Article de 563 mots ⏱️ 3 min de lecture

Le blocage financier du gouvernement américain, appelé shutdown, affecte également les forces armées américaines stationnées en Allemagne. Face à l’absence de versement des soldes, l’U.S. Army en Bavière conseille à ses soldats et surtout à leurs familles de recourir à l’aide d’organisations caritatives allemandes telles que la Tafel Deutschland.

Ces recommandations figurent sur une page récente de la U.S. Army Garrison Bavaria, qui gère notamment les plus grands terrains d’entraînement américains hors des États-Unis, en Bavière. Outre de nombreux conseils administratifs, plusieurs associations d’aide alimentaire allemandes sont listées :

  • Tafel Deutschland : cette organisation regroupe plus de 970 banques alimentaires locales qui distribuent de la nourriture aux personnes en situation de précarité. Le point de distribution le plus proche peut être consulté sur leur site officiel.
  • Foodsharing e.V. : un mouvement bénévole national qui redistribue les excédents alimentaires. Cette association sert aussi de point de contact pour les dons et le soutien.
  • Essen für Alle (Nourriture pour tous) : une association à but non lucratif active dans le sauvetage et la distribution alimentaire, qui se présente comme un relais dans l’aide alimentaire.
  • Application Too Good To Go : disponible sur tout le territoire, cette application propose des « surprise bags » à prix réduit, composés de produits alimentaires invendus mais encore consommables, provenant de commerces, cafés et restaurants. Il faut réserver le sac via l’application et le récupérer dans un délai précis en magasin, en présentant la réservation. L’application est gratuite.
  • Verbraucherlotse (Guide du consommateur) : propose une hotline téléphonique gratuite (0228 – 24 25 26 27) ainsi que d’autres moyens de contact (courriel, formulaire) pour répondre aux questions concernant la nourriture et la nutrition.

Cette situation reflète une tendance déjà observée depuis plusieurs semaines aux États-Unis :

« Les banques alimentaires enregistrent une augmentation importante de la demande à travers le pays alors que le shutdown du gouvernement entre dans sa quatrième semaine, et les familles militaires figurent parmi celles qui se tournent vers les banques alimentaires pour se nourrir. »
« La YMCA des forces armées (ASYMCA), une organisation à but non lucratif qui soutient les familles militaires, a rapporté à ABC News une hausse de 30 à 75 % des demandes dans ses banques alimentaires proches des bases militaires depuis le début du shutdown, les militaires se retrouvant sans salaire à mesure que l’impasse financière perdure. »

Ce problème, récurrent aux États-Unis, est d’autant plus frappant que la survie des familles des militaires dépend souvent d’initiatives privées, comme le souligne la situation actuelle en Allemagne qui devient visible du fait de l’allongement inédit de ce shutdown.

(Remarque personnelle : ce constat s’adresse aussi à tous ceux qui, face aux traditionnels « Thank you for your service ! » et aux réductions de 10 % dans les fast-foods, réclament que l’Allemagne prenne exemple sur les États-Unis en matière de traitement des militaires. Ces réalités, ainsi que la gestion des vétérans malades, sont souvent oubliées.)

(Photo : le Sergent-chef William B. Baxter, conseiller principal de la 7th Army Training Command (7th ATC), salue lors d’une cérémonie de transmission de commandement à la tour d’eau des casernes Tower à Grafenwöhr, Allemagne, le 1er octobre 2025 – photo U.S. Army par le Spc. Thomas Dixon)